工作动态｜区研院欧洲研学团匈牙利段第一、二日纪实

午后，调研团前往罗兰大学（Eötvös Loránd University），参访中国研究系、孔子学院及中匈文明交流互鉴合作研究中心。与罗兰大学汉学家梅琳达（Pap Melinda）以及祹洛岚（T. Laura）等青年汉学教师举行座谈。双方就中国历史课程的教学内容与分析框架、匈牙利版中国历史教材的编纂方式与史料来源、中匈文学互译现状与代表性翻译家（如将《撒旦探戈》译介至中国的余泽民）、匈牙利年轻一代学习中文的动因与就业前景，以及匈牙利社会对华总体态度与西方媒体叙事之间的张力等议题进行了深入探讨。主讲教师流利地道的普通话给调研团成员留下深刻印象。此次交流也进一步加深了双方对罗兰大学汉学传统与中匈人文交流现状的理解。

代表团访问考文纽斯大学

随后，调研团前往考文纽斯大学（Corvinus University of Budapest），与全球研究学院及国际关系系教师展开座谈。调研团与国际联盟负责人费赫尔·彼得（Dr. Fehér Péter）、全球研究学院副教授马图拉·塔马什（Dr. Matura Tamás Attila）、国际关系系副教授加利克·佐尔坦（Dr. Gálik Zoltán）、国际关系系副教授莱霍茨基·贝尔纳黛特（Dr. Lehoczki Bernadett Judit）等学者深入交流。双方围绕中匈学术合作机制与双边经贸关系展开研讨。与会教师介绍了中国人民大学与匈牙利罗兰大学合作建设中匈文明交流互鉴合作研究中心的进展。在经贸议题上，学者们客观评估了匈牙利“向东开放”政策的成效与局限，并就大选后对华政策走向、欧盟对华监管趋势等问题深入研讨，达成推动制度化合作的共识。

3月27日上午，调研团一行拜访了中国驻匈牙利大使馆。使馆教育参赞杨修华对代表团到访致欢迎辞，并介绍了匈牙利主要高校发展概况及中匈学术交流合作的潜在空间。

中国驻匈牙利大使馆教育参赞杨修华向代表团致欢迎辞

随后，宋利芳教授、罗天虹副教授向使馆方面汇报了本次欧洲研学的主要内容与调研体会。使馆政治处主任魏若朋及多位青年外交官，与代表团围绕匈牙利经贸投资、文化交流、政党政治等议题展开深入交流。

使馆外交官与代表团成员座谈

3月27日下午，调研团赴匈牙利国家行政大学（Ludovika University Of Public Service）参访，并与维克托・埃斯特海（Viktor Eszterhai）博士举行座谈。埃斯特海博士就欧匈关系、中匈关系以及匈牙利对全球政治格局变迁的看法，作了深刻全面的分享，并与调研团成员就匈牙利大选后的对华政策走向、欧洲“再军事化”背景下匈牙利的军事政策等重要议题展开了深入讨论。

维克托・埃斯特海博士与代表团座谈